Mr. Right
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
On our first date he took me to a noisy nightclub, whereas my Mr Right would have taken me for a romantic candlelit dinner.
第一次約會，他帶我去了一個喧鬧的夜店，然而我的白馬王子應該帶我去吃一個浪漫的燭光晚餐。
Ben: But, you know, you are not her Mr. Right. You and her boyfriend can't both have her.
可你知道的，你不是她的真命天子。你和她男友不能同時擁有他。
As a young child I thought I would grow up, meet Mr. Right fairly quickly, have kids a bit later on and live happily ever after.
小時候我想，當我長大了，我會很快遇到真命天子，然后生小孩，并從此過著幸福美滿的生活。
When you're 20 and the long-term-thinking area of your brain is still evolving, you look for "Mr. Right Now. "
當你20多歲、你的大腦中負責長期思考的部分還在發(fā)育時，你找的是“Mr.RightNow”。
every girl has her beautiful dream about her Mr. Right and I do believe that 'beauty is in the eyes of the beholder's' .
每個女孩都有她自己的夢，關于她的白馬王子。我更相信，在旁觀者眼睛里的是漂亮。
The statement quoted one satisfied member, identified only as Anne, as hoping the man she met through the site might be her "Mr Right" .
一名叫安娜的女子對網(wǎng)站的服務十分滿意。作為網(wǎng)站的會員，她希望能夠在這個網(wǎng)站上找到自己的另一半。
So if it find her Mr Right, the robot will send out a signal.
如果遇到了她的真名天子，機器人就會發(fā)出信號。
I suppose I'm not the Mr Right of her affections.
我覺得我不是他所喜歡的意中人。
Xie says she's holding out for Mr. Right, but she knows the clock is ticking.
謝小姐說，她堅持找到如意郎君，但是她也知道時間不多了。
Scientists think the fickle female orgasm may have evolved to help women distinguish Mr. Right from Mr. Wrong.
科學家認為，女性變幻無常的高潮可能就是為了幫助她們分辨一個男人是否適合自己而得到進化的。
Bridget: Maybe this was the mysterious Mr. Right I'd been waiting my whole life to meet.
布里奇特：也許這就是那位我等了一輩子的神秘的真命天子吧。
Mr Right wears smart jeans and a T-shirt, weighs exactly 80. 5kg and is a doctor or lawyer who owns a home in a good location.
他最好穿著帥氣的牛仔和T恤，體重80.5公斤，職業(yè)為醫(yī)生或律師最佳，還要在好地段擁有一套房子。
It also emerged most women believe 180 seconds is long enough to gauge whether or not he is Mr Right, or Mr Wrong.
調查還揭示，大多數(shù)女人們都認為，180秒的時間足以判斷對方是否真命天子。
She has four friends: Alex, Bill, Carl and Jeff, of whom there is only one man who meets all of the requirements to be her Mr. Right.
她認識亞歷克、比爾、卡爾、杰夫四位男士，其中只有一位符合她要求的全部條件。
Dating is fun; even if he doesn't turn out to be Mr. Right.
約會很好玩；即便他最后不是你的夢中情人。
SHANGHAI, China -- Wei Pan, a 33-year-old biomedical engineer can't seem to find Mr. Right.
中國，上海。潘瑋，一個33歲的生物醫(yī)學工程師，似乎無法找到她的如意郎君。
when you are evaluating a potential "Mr. Right" candidate, the only important questions are about how you feel.
你在衡量一個人是不是“真情郎”時，最重要的是你自己的感受。
She said I was going to meet my Mr. Right very soon. Unfortunately, she said she couldn't pinpoint the exact date.
她說我很快就能遇到我的白馬王子了。可惜她沒法指出具體的時間。
Grace: I love all styles of wedding gowns. I can't wait to meet my "Mr. Right" and someday have a dress of my own!
我喜歡所有婚紗的風格，等不及遇見我的「真命天子」，然后有一天能穿上我自己的婚紗！
Julia didn't have the best luck finding Mr. Right, but at the age of 34 that changed. She married cameraman Daniel Motor in 2002.
對于尋找意中人，朱莉婭的運氣并不怎么好。不過在她34歲那年事情有了變化。在2002年，她嫁給了攝影師丹尼爾·莫德。
Long before, i believe that there exists fairy tales love in theworld , also i was terming the appear of my love and Mr. right .
很久以前，我相信世界上有仙女童話故事，并且我也想我的真愛出現(xiàn)并叫他正確先生。
you are gonna be so surprised at whom you meet . you never know , it could be your mr . right.
你將會十分驚喜地碰到那個人。你永遠不會知道，他是你的如意郎君。
Yu is not a rationalist, treatment of love are so rational, we are really surprised me. I hope she would meet her mr right in college.
宇不是理性主義者，對待愛情卻如此理性，實在叫我吃驚。但愿她在大學，能遇到對的他吧。
I wish you to meet your Mr. Right in the right time in the right place.
我希望你能在恰當時間恰當的的地點遇到你的意中人！
Mr. Right. Tears are words the heart can't say.
眼淚是心里無法訴說的言辭。
Hi, I'm Mr. Right. Someone said you were looking for me.
嗨，我叫真命天子，聽說你在找我。
You may think that you wasted much time on the wrong person and have no time for the Mr. Right. Actually, you didn't do that at all.
你能怪誰呢？你可能認為你浪費了太多的時間在錯的人，沒有時間為先生的權利。
Girls will wating for her Mr. right stand by the window.
女孩會站在窗口等待命中注定的情人出現(xiàn)。
I hope my Mr. right is an honest, goodhearted, compassionate, healthy, and open-minded middle-aged man.
希望你是一個正直、善良、誠實、有愛心、健康、開朗的中年男性。
This has a double meaning: first, you will probably go on a lot of bad dates before you find Mr. Right.
這個故事有兩重意思：首先，在你找到理想人選之前，你可能要和很多不合適的人交往；
The celestial has sworn that anyone who could pull out her sword should be her Mr . right.
紫霞仙子曾有一誓言，只要誰能拔出她手中的紫青寶劍，就是她的意中人。
Mum, don't push me like that; I still have plenty of time to wait for my Mr. Right.
老媽，不要像那樣給我施加太力；我仍然還有大把的時間等待我的白馬王子。
the " ask - a - chick " website lists some surefire rules to meet and keep mr . right.
“女孩咨詢”網(wǎng)站列出了找尋和搞定理想男友的一些必勝法則。
If he still refuses, then you'll know that he's not going to be Mr. Right and you should move on immediately.
如果他拒絕，那么你就知道他不是你的人生伴侶了，這時你就該忘記他，繼續(xù)前行。
During my postgraduate life, I also found my Mr. Right, mercurial, who deserves my love in the whole life.
在研究生的生活中，我也找到了自己心愛的人，一輩子值得我去珍惜的愛情。
Height is apparently more important than looks to women looking for Mr Right, a survey claims.
一項調查發(fā)現(xiàn)，與長相相比，女性在尋找意中人時顯然更看重對方的身高。
Now young woman who can support themselves have added even tougher criteria for Mr Right.
現(xiàn)在能供養(yǎng)自己的日本女人給“佳婿”增加了更嚴格的標準。
I don't expect my love will come soon, however, with the hope of meeting my Mr. Right in right time.
不期待愛情會早早降臨，只希望在對的時間遇到可以一輩子相守的人。
No, she's still waiting for Mr. Right to come along.
沒有，她還在等待她的白馬王子出現(xiàn)。
Anne thinks that she 's found Mr. Right.
安妮覺得她找到了自己的白馬王子。
